LE FLOU DES ARBRES
Prima italiana
Due giovani donne, incarcerate in una foresta protetta nel nord del Quebec, sono condannate a lavori forzati di rimboschimento. Le due ragazze approfittano del poco spazio di libertà che riescono a crearsi con l’aiuto di un’agente penitenziaria particolarmente empatica nei loro confronti.
Two young women, imprisoned in a protected forest in northern Quebec, are sentenced to forced reforestation labor. The two girls take advantage of the small amount of freedom they manage to carve out for themselves with the help of a particularly empathetic prison officer.
